⏱️ 2 min practice • 🔥 CEFR A1

levar

Regular -ar Level A1 ⭐ #20 Most Common

English translation: to take / to carry / to take away

Stem Pattern: Regular -ar / Opposes trazer (take vs bring)
💡 Key Usage Note: 'Levar' means taking something AWAY from the speaker; 'trazer' means bringing something TOWARD the speaker.
📘 Linguistic Rule: Regular 1st conjugation verb with past participle 'levado'.
⚖️ Levar vs. Trazer
View TRAZER →
🔊 Speed:

Presente

Taking or carrying away.

Subject Pronoun Conjugation Audio
eu levo
tu levas
ele / ela / você leva
nós levamos
vós levais
eles / elas / vocês levam
Example Sentences in Context
  • Eu levo as crianças à escola todos os dias. — Çocukları her gün okula götürüyorum.
💡 Tip: Click any row's audio button to hear native pronunciation
🤖

AI Smart Tutor: 'LEVAR' Insights

Linguistic breakdowns & native shortcuts

Smart Tips
🧠 Memory Trick (Mnemonic)

Think of 'leveraging' or 'elevating' away.

⚠️ Most Common Student Mistake
✗ Don't say: Leva o livro para mim (when you want them to bring it to you)
✓ Say instead: Traz o livro para mim

Why: 'Trazer' is toward you, 'levar' is away from you.

🗣️ Essential Native Idioms with 'levar'
Levar a sério

= To take seriously

"Deves levar este trabalho a sério."

🎴 Flashcard Practice Mode

Flip through pronouns to test active recall for 'levar'

1 / 12
Presente
eu

Tap anywhere to reveal conjugation ↻

Answer
levo

Tap to flip back

Keyboard shortcuts: Space to flip • ← / → arrow keys to switch

❓

Frequently Asked Questions: LEVAR

Is "levar" a regular or irregular verb in Portuguese? ▾

"levar" is classified as a Regular -ar verb in Portuguese. Its characteristic conjugation pattern is "Regular -ar / Opposes trazer (take vs bring)". Regular 1st conjugation verb with past participle 'levado'. 'Levar' means taking something AWAY from the speaker; 'trazer' means bringing something TOWARD the speaker.

What does "levar" mean in English? ▾

In English, "levar" translates primarily to "to take / to carry / to take away". In natural speech, it is commonly used across CEFR level A1 contexts for everyday communication.

What is the most frequent mistake learners make with "levar"? ▾

A frequent error is saying "Leva o livro para mim (when you want them to bring it to you)" instead of "Traz o livro para mim". Why? 'Trazer' is toward you, 'levar' is away from you.

What are common idioms or expressions with "levar"? ▾

A popular idiom is "Levar a sério" which means "To take seriously" (e.g. "Deves levar este trabalho a sério.").

How can I practice and memorize "levar" conjugations? ▾

Use Verbpedia's built-in interactive flashcards, pronounce each form using native Web Speech audio, and complete the instant mini-quiz below. You can also print a distraction-free A4 cheat sheet using the Print button above.

⚡ 1-on-1 Practice From $6/hr

Struggling with 'levar' in real conversations?

Memorizing charts is only 20% of fluency. Speak naturally with certified native Portuguese tutors on Preply. Book your first trial lesson today with a 100% satisfaction guarantee.

✓ Verified Native Speakers ✓ Flexible Schedules ✓ Cancel or Switch Anytime
Find a Native Tutor →

Quick Practice: Fill in the Blanks

Test your understanding of 'levar' across tenses

Interactive Quiz
Question 1 (Presente)

Tu ___ o guarda-chuva contigo?

Other Important Portuguese Verbs to Study

ser Irregular

to be (permanent / identity)

estar Irregular

to be (state, mood, location)

ter Irregular

to have / possess

ir Irregular

to go

fazer Irregular

to do / to make

dizer Irregular

to say / tell

ver Irregular

to see / watch

poder Irregular

can / to be able to

saber Irregular 2nd Conj

to know (facts, skills)

querer Irregular (-er)

to want / to love

vir Irregular Monosyllabic (-ir)

to come

falar Regular (-ar)

to speak / to talk

ouvir Irregular (-ir)

to hear / to listen

trazer Highly Irregular

to bring

pedir Irregular (d -> ç in 1st person)

to ask for / to order / to request

sentir Stem-Changing (e -> i)

to feel / to regret / to hear

ficar Regular with spelling change (c -> qu)

to stay / to remain / to become / to be located

dormir Stem-changing verb

to sleep

abrir Irregular Participle

to open / to unlock

chegar Orthographic Irregular

to arrive / to reach

passar Regular -ar

to pass / to spend (time) / to happen

subir Stem-changing (-ir)

to go up / to climb / to rise

descer Irregular (-cer)

to go down / to descend

escrever Irregular Participle

to write

📬

Master 1 Irregular Verb Every Morning

Join 4,200+ students getting a 2-minute daily breakdown of irregular conjugation rules & memory shortcuts. 100% free, unsubscribe anytime.